Ichamathi

Book By Bibhutibhushan Bandopadhyay ഇച്ഛാമതി ഒരു നദിയാണ് എന്ന പ്രസ്താവനയോടെ തുടങ്ങുന്ന ഈ നോവല്‍ 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പ്രാരംഭത്തിലുള്ള ബംഗാള്‍ ഗ്രാമത്തിന്റെയും ബ്രിട്ടീഷ് അധിനിവേശത്തിനു കീഴിലുള്ള അവിടത്തെ സാധാരണ ജനങ്ങളുടെയും ജീവിതനദിയുടെ വേലിയേറ്റങ്ങളും വേലിയിറക്കങ്ങളും അനാവരണം ചെയ്യുന്നു. ചിലയിടങ്ങളില്‍ സ്വച്ഛന്ദമായും മറ്റു ചിലയിടങ്ങളില്‍ കരകവിഞ്ഞും ഈ ജീവിത നദി അസംഖ്യം കഥാപാത്രങ്ങളിലൂടെ, അതിസുന്ദരമായ ശില്പഭംഗിയാര്‍ന്ന് മുന്നോട്ടൊഴുകുന്നു. ഭക്തിപ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെയും സന്ന്യാസിമാരുടെയും കാലഘട്ടത്തില്‍ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിലേക്ക് പതുക്കെ പ്രവേശിക്കുന്ന ഒരു ജനതയുടെ ജീവിതവും സംഘര്‍ഷങ്ങളും ഏറെ പ്രാധാന്യത്തോടെ ഈ നോവലില്‍ ചര്‍ച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

വിവർത്തനം : ലീലാ സർക്കാർ

Show More Show Less